第13篇文:2016年7月19日周二

第一次多图文:周二“蒋”故事以及第一篇家长文——寒夜小摊的温暖

周二“蒋”故事——后羿射日

 

周二到了蒋老师讲故事的时间啦!继盘古开天辟地、女娲补天之后,我们今天讲的是《神话传说篇——后羿射日》。还不识字的小朋友,请爸爸妈妈帮你们读故事吧!以后来“绚”识字学中文,你们就可以自己读故事了哟!

 

后羿射日

很久很久以前,天上有十个太阳。他们是天帝的儿子。天帝让他们每天轮流去天上,今天是老大,明天是老二,后天是老三……每天公鸡一叫,他们中轮到的那个就到天上去,到了傍晚再回家休息。人们都感谢太阳给人间带来了温暖和光明。

相传东方的大海上生长着扶桑树,十个太阳生活在扶桑树上,每日值班的太阳从此处驾车升起。

有一天,一个太阳说:“咱们十天才能去一次天上,多没意思呀!不如一起到天上去玩儿个痛快!”第二天,十个太阳都跑到了天上。这样一来,森林着火了,河流的水干了,庄稼也被晒死了。人们几乎无法生存下去了,只好恳求天帝的帮助。天帝叫来后羿,给他一张神弓和十支神箭,让他去吓唬吓唬那十个顽皮的太阳。

神射手后羿

后羿拿着弓箭,批评太阳说:“天帝让你们回去,不要一起出来玩儿,不然我就把你们射下来。”可十个太阳一点儿也不害怕。后羿就对准其中一个太阳,一箭就把他射了下来。接着,后羿一支一支地把箭射向太阳,太阳也一个接一个地掉了下来。

人们突然想到,如果没有太阳,人类和万物都无法生存,急忙把后羿的箭拿走了一支。这样天上就只剩下了一个太阳。从此他每天都东升西落,认真做好自己的工作,再也不敢和人们捣乱了。

 

今天的故事就到这里,下一次我们讲《神话传说篇——嫦娥奔月》。下周见!

本篇故事节选改编自北京语言大学出版的《读故事学汉语》。

寒夜小摊的温暖

作者:常老师

 

(前记:昨天在公众号向大家征文,今天便征得一篇好文,真是“绚”学中文的好福气!这篇文章是一个在德国生活的父亲,带女儿回国时的温馨经历。让孩子们回国“体验生活”的同时,生活在异乡的父母们,是不是也回想起了自己的童年?相信各位爸爸妈妈生活中也有不少亲子互动的暖心感受。快来与我们分享吧!)

 

一个时差顽固,作息紊乱的小孩,北京时间凌晨三点半,向爸爸提出要吃意大利肉酱面,无奈只得穿衣戴帽,硬着头皮随她一同潜入这寒流初袭的上海冬夜。街上不是冷清,而是清冷,除了几处昏黄灯外就是偶尔穿梭而过的出租车,这反倒更增加了她的信心,因为至少在她的脑海里,德国的夜晚哪里有如此“热闹”。

还算理智的我,凭着记忆,摸索到一家农工商便利店,本想以两碗泡面搪塞而过,可未曾料到,靠近超市的弄堂口,昏黄灯下,竟还有一爿准备打烊的小拍档,夫妻二人棉衣套鞋,穿戴臃肿,夜风中正抖抖索索的洗刷锅碗。走近询问,菜饭具备,随时可以开火。这柳暗花明,绝处逢生的感觉让我和女儿着实欢欣雀跃,那份开心不亚于她去年收到任何一件玩具时的欢喜。

各自点了最想吃的,老板问是否打包带走,我说不,就是要她体会下这夜排挡小凉棚里严冬四更天宵夜的滋味。不一会功夫,饭菜齐备,只是不知从哪里钻出来一个小朋友,看个头模样,年龄应该和女儿不相上下,从头到脚裹得像个小肉粽,可怜又可爱,他手里颤颤的拿着筷子和纸巾,递给我,忽然我有些迟疑,缓过神后赶紧让女儿和他说谢谢。之后的用餐,说不清吃下去的是温暖还是冰冷,只是觉得女儿红扑扑的小脸上透出更多的无邪与天真。买单时自然是加上一份补贴,给这一家,同样也是给自己。

夜里小摊上也能体会快乐——平凡是福

临别时要女儿反复说了谢谢,走出弄堂口,回望那昏黄路灯下的一家三口,还在匆忙打点着这一夜的寒冷与收获,而伴着他们的只剩这身后清冷的大街和依旧昏黄的路灯。回过头来,忽听到女儿喃喃自语:“爸爸,我想我们家将来也开个这样的饭店”。这样一句近乎荒唐的童言,却忽然改变了我的心绪,是呀,孩子眼睛里看到的与我相同的场景,但她比我看的清澈,看的明白,那一家的寒夜未必寒冷,除了孤灯之外,陪伴他们的还有那一家人的人间至暖「乙未腊月中浣携兒返乡经宿沪上随笔」。

 

学中文学文化亲子故事教育心得来稿请联系:微信 yuheng0526

schoenchinesischlernen@gmail.com

 

 

最新动向:

2018年2月17日“绚戊戌”Neujahrsfeier圆满成功!

详情点击

Fotos 2018春节活动照片精选

Schön-Zentrum für chinesische Sprache und Kultur UG

Email: schoenchinesischlernen@gmail.com

Wechat: schoenzentrum
Rufen Sie einfach an unter
 015757701117


oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
Druckversion Druckversion | Sitemap
© Schön-Zentrum für chinesische Sprache und Kultur UG